María Outeiriño

A  raíz de la tremenda metida de pata de la Sra. Diputada Rosa Díez, portavoz de Unión Progreso y Democracia ( ó mejor conocido como el Partido de Rosa Díez), en la entrevista que Iñaki Gabilondo le realizó en la CNN donde su respuesta para definir a Zapatero fue: ” Podría ser gallego en el sentido más peyorativo del término”, se ha armado en Galicia un huracán  aún mayor que el de la tormenta perfecta. Yo, como gallega, algo me he escandalizado ante  tan espectacular falta de tacto, pero sinceramente no me he llegado a sentir ofendida en ningún momento pues después de haber estado militando durante dos años en UPyD estos excesos verbales no me llaman la atención.

Lo que sí me ha parecido interesante es la similitud en las reacciones de las personas que viven de la política, ante deslices imperdonables.

Hace ya un tiempo, cuando la Srta. Ministra de Igualdad soltó, sin ponerse colorada, aquello de MIEMBRA, ante el aluvión de críticas y enfados de los defensores de la lengua española que recibió, en lugar de enmendar el error lo sostuvo, atreviéndose incluso a decir que la palabrita “miembra”  debería ser reconocida por la RAE.

Bien, pues ahora la Sra. Rosa Díez nos da más de lo mismo. Según varios periódicos gallegos, el gabinete de prensa de UPyD Madrid contesta a los internautas que han protestado ó pedido explicaciones por el desliz de la Diputada de esta manera:

« El significado coloquial de ‘gallego’ en sentido peyorativo es el de alguien que no se pronuncia y elude comprometerse. Es peyorativo pero no despectivo. Se usa en el castellano coloquial del mismo modo que docenas de expresiones comparables como ‘trabaja como un negro’ o ‘austero como un castellano’, ‘chulo como un madrileño’, ‘testarudo como un baturro’, etc. Y no son insultantes, sino figuras retóricas del lenguaje. Se pueden eliminar, pero no es fácil si se usa un lenguaje coloquial, directo, como el de la calle, que precisamente es el contexto de una entrevista. No es una declaración política. Y ofenderse por esto es una muestra de intolerancia, complejo de inferioridad o perturbación nacionalista. Un cordial saludo. Información UPyD»

Naturalmente la última frasecita (que yo he remarcado) tiene tela, y con ella han dado pie a que el BNG se lance al ataque : “La líder del partido nacional UPyD es la manifestación más extrema de cierto racismo antigallego”, que el PSG censure la “xenofobia” de la parlamentaria nacional, ó que el líder del PP gallego, Feijoo (a quien también Díez había definido ya anteriormente igual que lo hizo después con Zapatero) le conteste: “No ofende quien quiere sino quien puede” y que “demuestra tener un profundo desconocimiento de Galicia”……….Personalmente opino que Rosa Díez ni es xenófoba ni, por supuesto, es racista antigallega (¡que barbaridad la del BNG!), sino que cometió un tremendo error sin calcular demasiado su alcance, pero lo que sí me parece deplorable es la actitud de su Partido. Carlos Martínez Gorriarán, miembro del Consejo de Dirección de UPyD en su blog (al que se puede acceder desde la página web del partido) escribe un artículo con este sugerente título:     “Galicia, ¿ofendida por Rosa Díez o sumisa a la tontería?”, donde pareciera que (muy en su línea) en lugar de intentar calmar los ánimos deseara exaltarlos y mostrar al mismo tiempo su extensa cultura en insultos y agravios. Además de decir que el significado de gallego (en el sentido más peyorativo del término) es: “un artista del disimulo, del cálculo y la reserva”, dice que de haber venido a cuento, Rosa podía haber dicho que Zapatero es.”Chulo como un madrileño”, “agarrado como un catalán”, “vago como un gitano”, “fanfarrón como un asturiano”…etc., etc.,

Bien, pues después de informarme gracias a Martínez G., que como gallega soy una artista del disimulo, del cálculo y de la reserva además de ser una “BATASUNA” (según Rosa Díez en el I Congreso de su partido) por haberme atrevido, junto con otros muchos compañeros, a criticar sin disimulo, sin cálculo y sin reserva la deriva que está degenerando un proyecto político en el que muchos ciudadanos pusimos trabajo e ilusión, manifiesto que dado el espantoso panorama nacional no sé hasta donde podrá llegar el partido de Rosa Díez, pero con estas actitudes llenas de altivez y por lo tanto desprovistas de cualquier dosis de humanidad, voy a corroborar lo que dice Bieito Rubido en su artículo de ABC del pasado sábado: Si así es en la oposición como sería gobernando.